Termini e Condizioni di Utilizzo

Ultimo aggiornamento: 1 maggio 2026

I presenti Termini e Condizioni ("Termini") regolano l'accesso e l'utilizzo del sito web residenteallestero.com (il "Sito"), gestito da The Dell Ltd ("Società", "noi"). L'accesso al Sito implica l'accettazione integrale dei presenti Termini.

1. Identificazione del fornitore

• Ragione sociale: The Dell Ltd
• Sede legale: The Fort, Level 3, HardRock Business Park, Triq Burmarrad, Naxxar NXR6345, Malta
• Numero di registrazione: C109946
• Partita IVA: MT31423036
• Contatto: info@residenteallestero.com

2. Oggetto del Sito

residenteallestero.com è una piattaforma editoriale e di servizi rivolta a cittadini italiani che vivono o intendono trasferirsi all'estero. Il Sito offre:

• Articoli, guide e contenuti informativi su AIRE, fiscalità internazionale, residenza, burocrazia consolare e vita expat.
• Strumenti interattivi (quiz expat, simulatori).
• Risorse scaricabili (checklist, guide PDF).
• Newsletter e comunicazioni informative.
• Eventuali servizi a pagamento o connessioni con professionisti verificati (consulenti fiscali, commercialisti, legali).

3. Natura dei contenuti — Disclaimer informativo

Importante. I contenuti pubblicati sul Sito hanno finalità esclusivamente informativa e divulgativa. Non costituiscono in alcun modo:

• Consulenza fiscale, legale, finanziaria o assicurativa personalizzata.
• Sostituto del parere di un professionista abilitato (commercialista, avvocato, consulente del lavoro).
• Garanzia di applicabilità al caso individuale del lettore, data la complessità e variabilità della normativa internazionale.

Per decisioni che possano avere effetti fiscali, legali o patrimoniali, l'utente è tenuto a consultare un professionista qualificato. La Società declina ogni responsabilità per scelte assunte sulla base esclusiva delle informazioni reperite sul Sito.

4. Aggiornamento dei contenuti

La normativa fiscale e amministrativa cambia frequentemente. Pur impegnandoci a mantenere i contenuti accurati e aggiornati, non garantiamo l'attualità di ogni informazione in ogni momento. La data di pubblicazione e/o ultimo aggiornamento è indicata in calce a ciascun articolo.

5. Account utente

Per accedere ad alcune funzionalità (download risorse, dashboard, salvataggio quiz) è necessario creare un account. L'utente garantisce che i dati forniti in fase di registrazione siano veritieri e si impegna a mantenere riservate le proprie credenziali. La Società può sospendere o eliminare account in caso di violazione dei presenti Termini.

6. Comportamenti vietati

L'utente si impegna a non:

• Utilizzare il Sito per scopi illeciti, fraudolenti o lesivi di terzi.
• Tentare di accedere ad aree riservate, alterare il funzionamento del Sito, eseguire scansioni automatizzate o attacchi informatici.
• Riprodurre, copiare, ridistribuire o sfruttare commercialmente i contenuti senza autorizzazione scritta.
• Caricare contenuti illeciti, diffamatori, o che violino diritti di terzi.

7. Proprietà intellettuale

Tutti i contenuti del Sito (testi, immagini, loghi, grafica, layout, codice, marchi) sono di proprietà di The Dell Ltd o utilizzati su licenza, e sono protetti dalle norme italiane, europee e internazionali sul diritto d'autore (L. 633/1941, Direttiva UE 2019/790) e sui marchi. È vietata qualunque riproduzione, anche parziale, salvo per uso strettamente personale o nei limiti del diritto di citazione (art. 70 L. 633/1941). Per richieste di utilizzo: info@residenteallestero.com.

8. Link esterni

Il Sito può contenere link a siti di terzi (autorità, professionisti, partner). La Società non controlla né è responsabile dei contenuti, delle politiche privacy o delle pratiche di tali siti.

9. Limitazione di responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge applicabile, The Dell Ltd non sarà responsabile per:

• Danni diretti o indiretti derivanti dall'uso o dall'impossibilità di utilizzo del Sito.
• Errori, omissioni o inesattezze nei contenuti.
• Interruzioni di servizio dovute a manutenzione, attacchi informatici, cause di forza maggiore.
• Decisioni assunte dall'utente sulla base dei contenuti del Sito.

Resta ferma la responsabilità per dolo o colpa grave ai sensi degli artt. 1229 e 2050 c.c.

10. Servizi a pagamento e professionisti partner

Eventuali servizi a pagamento sono regolati da condizioni specifiche fornite al momento dell'acquisto, che integrano i presenti Termini. I professionisti partner indicati sul Sito sono soggetti indipendenti: la Società facilita il contatto ma non è parte dei rapporti contrattuali tra utente e professionista, e non risponde della prestazione resa.

11. Diritto di recesso (consumatori)

Per gli acquisti effettuati da consumatori ai sensi del D.lgs. 206/2005 (Codice del Consumo) o della normativa equivalente UE, il diritto di recesso si applica nei termini di legge. Eccezione: il recesso non si applica a contenuti digitali la cui esecuzione sia iniziata con espresso consenso dell'utente e accettazione della perdita del diritto (art. 59, c. 1, lett. o del Codice del Consumo).

12. Modifiche ai Termini

La Società può modificare i presenti Termini in qualsiasi momento, dandone comunicazione tramite il Sito. L'uso continuato dopo la pubblicazione delle modifiche costituisce accettazione.

13. Legge applicabile e foro competente

I presenti Termini sono disciplinati dalla legge italiana per gli utenti residenti in Italia (per le parti applicabili ai consumatori) e dalla legge maltese per le restanti previsioni. Per le controversie con consumatori italiani è competente il foro del consumatore (art. 66-bis Codice del Consumo); per le controversie con utenti professionali o non residenti in Italia è competente in via esclusiva il Foro di Malta.

14. ODR — Risoluzione online delle controversie

Ai sensi del Regolamento UE 524/2013, il consumatore può accedere alla piattaforma europea di risoluzione online delle controversie: ec.europa.eu/consumers/odr.

15. Contatti

Per qualsiasi questione relativa ai presenti Termini scrivi a info@residenteallestero.com.

Per maggiori informazioni consulta anche la Privacy Policy e la Cookie Policy.